Français
Technologie qui, via une seule et même interface, donne accès à des contenus  numériques en ligne et hors ligne, offerts en « extra » sur des CD musicaux ou DVD de films.

English
Technology offered as a “bonus” on music CDs and movie DVDs that provides simultaneous access to both online and offline digital content via a single interface.